/* Grădina Floreasca — Design D "Poolside" · pool turquoise, lime, sun on white · Outfit (self-hosted) · © 2026 */
/* Outfit, self-hosted. Static per-weight instances of the Google variable font (400/500/700/800, latin + latin-ext) so every engine renders the weights
   (the Playwright WebKit build used for QA ignores the variable wght axis); the variable files outfit-latin*.woff2 sit beside them if a single-file setup is preferred. */
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-ext-400.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-400.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-ext-500.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-500.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-ext-700.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-700.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:800;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-ext-800.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Outfit";font-style:normal;font-weight:800;font-display:swap;src:url("/fonts/outfit-latin-800.woff2") format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
:root{--pool:#1fb3c7;--pool-d:#0b7a89;--pool-xd:#075b67;--lime:#b7e26b;--lime-d:#9ccf4a;--sun:#ffd166;--white:#fff;--ink:#0b3a42;--ink-2:#17505a;--muted:#3f6670;--aqua:#e6f7f9;--aqua-2:#cfeff3;--line:#d6ecef;--wa:#25d366;--wa-ink:#0b2a14;--r-s:16px;--r:24px;--r-l:32px;--max:1180px;--hdr:64px;--font:"Outfit",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",sans-serif;--shadow:0 12px 36px rgba(11,58,66,.10);--shadow-l:0 24px 60px rgba(11,58,66,.18);--pad:72px}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;-webkit-text-size-adjust:100%;scroll-padding-top:120px}
body{margin:0;font:400 18px/1.55 var(--font);color:var(--ink);background:var(--white);overflow-x:hidden}
img{max-width:100%;height:auto;display:block}a{color:var(--pool-d)}
h1,h2,h3,h4{font-weight:800;line-height:1.08;margin:0 0 .5em;letter-spacing:-.02em;color:var(--ink)}
h1{font-size:clamp(2.2rem,5.4vw,4.4rem)}h2{font-size:clamp(1.7rem,3.4vw,2.7rem)}h3{font-size:1.3rem;letter-spacing:-.01em}h4{font-size:1rem}p{margin:0 0 1em}
.wrap{max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:0 20px}.center{text-align:center}.muted{color:var(--muted)}.lead{font-size:1.15rem;color:var(--ink-2)}
.eyebrow{display:inline-block;background:var(--lime);color:var(--ink);font-weight:700;font-size:.85rem;padding:6px 14px;border-radius:999px;margin-bottom:14px}
.skip{position:absolute;left:-999px;top:0;background:var(--ink);color:#fff;padding:10px 14px;z-index:1000;border-radius:0 0 12px 0}.skip:focus{left:0}
/* buttons: pills */
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;padding:14px 24px;border-radius:999px;background:var(--pool-d);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border:2px solid transparent;cursor:pointer;font-family:inherit;font-size:1rem;line-height:1.1;transition:transform .15s,box-shadow .15s,background .15s;min-height:50px}
.btn svg{width:20px;height:20px;flex:0 0 auto}
.btn:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:var(--shadow);background:var(--pool-xd)}
.btn--lime{background:var(--lime);color:var(--ink)}.btn--lime:hover{background:var(--lime-d)}
.btn--white{background:#fff;color:var(--ink)}.btn--white:hover{background:var(--aqua)}
.btn--ink{background:var(--ink);color:#fff}.btn--ink:hover{background:#062a30}
.btn--ghost{background:transparent;color:var(--pool-d);border-color:var(--pool-d)}.btn--ghost:hover{background:var(--aqua);box-shadow:none}
.btn--wa{background:var(--wa);color:var(--wa-ink)}.btn--wa:hover{background:#1ebe5a}
.more{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:700;text-decoration:none;color:var(--pool-d);padding:10px 18px;border-radius:999px;background:#fff;border:2px solid var(--line);white-space:nowrap}.more svg{width:18px;height:18px}.more:hover{border-color:var(--pool)}
/* header */
.hdr{position:sticky;top:0;z-index:50;background:#fff;color:var(--ink)}.hdr.is-scrolled{box-shadow:0 6px 24px rgba(11,58,66,.10)}
.hdr__in{max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:0 16px;height:var(--hdr);display:flex;align-items:center;gap:16px}
.hdr__logo{display:flex;align-items:center}.hdr__logo svg{height:36px;width:auto}
.hdr__nav{display:flex;gap:2px;margin-left:6px}.hdr__nav a{color:var(--ink);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.98rem;padding:9px 13px;border-radius:999px}.hdr__nav a:hover{background:var(--aqua)}.hdr__nav a[aria-current]{background:var(--aqua);color:var(--pool-d)}.hdr__navbook,.hdr__navtel{display:none}
.hdr__tools{margin-left:auto;display:flex;align-items:center;gap:10px}
.hdr__tel{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;color:var(--ink);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.98rem;padding:8px 12px;border-radius:999px}.hdr__tel:hover{background:var(--aqua)}.hdr__tel svg{width:20px;height:20px;color:var(--pool-d)}
.hdr__book{padding:11px 20px;min-height:44px}
.hdr__burger{display:none;width:44px;height:44px;border:0;background:var(--aqua);border-radius:50%;padding:11px;flex-direction:column;justify-content:center;gap:5px;cursor:pointer}.hdr__burger span{display:block;height:2.5px;background:var(--ink);border-radius:2px;transition:transform .2s,opacity .2s}
.hdr__quick{display:none}
/* language dropdown */
.lang{position:relative}.lang__btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:var(--aqua);color:var(--ink);border:0;border-radius:999px;padding:8px 12px;font:inherit;font-weight:700;font-size:.9rem;cursor:pointer;min-height:40px}.lang__btn:hover{background:var(--aqua-2)}.lang__globe{color:var(--pool-d)}.lang__chev{transition:transform .2s}.lang__btn[aria-expanded="true"] .lang__chev{transform:rotate(180deg)}
.lang__list{position:absolute;right:0;top:calc(100% + 10px);margin:0;padding:8px;list-style:none;background:#fff;color:var(--ink);border-radius:var(--r-s);box-shadow:var(--shadow-l);min-width:200px;z-index:60;border:1px solid var(--line)}.lang__list a{display:flex;gap:10px;align-items:center;padding:10px 12px;border-radius:12px;text-decoration:none;color:var(--ink);font-weight:600}.lang__list a:hover,.lang__list a:focus{background:var(--aqua)}.lang__list a[aria-current]{color:var(--pool-d);background:var(--aqua)}.lang__abbr{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:34px;height:24px;border-radius:999px;background:var(--aqua-2);font-size:.72rem;font-weight:800;letter-spacing:.06em;color:var(--ink)}
/* hero: full-screen photo + overlapping card */
.hero{position:relative;min-height:min(92svh,860px);display:flex;align-items:flex-end;color:#fff;overflow:hidden;background:var(--ink);border-radius:0 0 var(--r-l) var(--r-l)}.hero--small{min-height:min(56svh,520px)}
.hero__img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.hero__veil{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(11,58,66,.05) 0%,rgba(11,58,66,.12) 45%,rgba(11,58,66,.82) 100%)}
.hero__in{position:relative;width:100%;padding-top:60px;padding-bottom:64px}.hero--card .hero__in{padding-bottom:200px}
.hero__eyebrow{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,.92);color:var(--ink);font-weight:700;font-size:.85rem;padding:7px 14px;border-radius:999px;margin-bottom:16px}
.hero h1{color:#fff;max-width:17ch;text-shadow:0 2px 24px rgba(0,0,0,.35)}.hero--card h1{max-width:14ch}.hero__lead{font-size:clamp(1.1rem,1.8vw,1.4rem);max-width:52ch;opacity:.96;text-shadow:0 1px 12px rgba(0,0,0,.4);font-weight:500}
.hero__ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:20px}
.hero__cardwrap{position:relative;z-index:3;display:flex;justify-content:flex-end;margin-top:-180px;margin-bottom:28px}
.bcard{width:min(470px,100%);background:#fff;border-radius:var(--r-l);box-shadow:var(--shadow-l);padding:28px 28px 26px;color:var(--ink)}
.bcard__head h2{font-size:1.6rem;margin-bottom:8px}.bcard__hours{display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;color:var(--muted);font-size:.95rem;margin:0 0 18px}.bcard__hours svg{width:20px;height:20px;flex:0 0 auto;color:var(--pool-d);margin-top:2px}.bcard__hours strong{color:var(--ink)}
.bcard__phones{display:grid;gap:10px;margin-bottom:14px}.bcard__tel{display:flex;align-items:center;gap:14px;text-decoration:none;color:var(--ink);background:var(--aqua);border-radius:var(--r-s);padding:12px 16px;transition:background .15s}.bcard__tel:hover{background:var(--aqua-2)}.bcard__tel svg{width:22px;height:22px;color:#fff;background:var(--pool-d);border-radius:50%;padding:9px;flex:0 0 auto}.bcard__tel span{display:flex;flex-direction:column;line-height:1.2}.bcard__tel small{color:var(--muted);font-size:.8rem;font-weight:600}.bcard__tel strong{font-size:1.25rem;letter-spacing:.01em}
.bcard__row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.bcard__row .btn{padding-inline:14px}
.bcard--chips .chips{margin:0 0 16px}.bcard--chips .chip{padding:10px 14px}.bcard--chips .chip strong{font-size:1.1rem}
/* sections, panels, blobs */
.sec{padding:var(--pad) 0}.sec.cardsec{padding-top:0}.sec.about,.sec.eventsec,.sec.pkgsec,.sec.contactsec{background:var(--aqua)}
.sec.intro{padding-bottom:24px}.sec.intro + .sec{padding-top:40px}
.panel{position:relative;border-radius:var(--r-l);padding:36px}.panel--aqua{background:var(--aqua)}.panel--white{background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}.sec.about .panel--aqua,.sec.contactsec .panel--aqua,.sec.pkgsec .panel--aqua{background:#fff}
.panel--blob{overflow:hidden}.panel--blob::before,.panel--blob::after{content:"";position:absolute;border-radius:52% 48% 41% 59%/55% 42% 58% 45%;pointer-events:none;z-index:0}.panel--blob::before{width:260px;height:240px;right:-70px;top:-90px;background:var(--lime);opacity:.45}.panel--blob::after{width:200px;height:180px;left:-60px;bottom:-80px;background:var(--pool);opacity:.18}.panel--blob>*{position:relative;z-index:1}
.sec__head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:20px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:28px}.sec__head h2{margin-bottom:4px}.sec__head p{color:var(--muted);margin:0;font-size:1.1rem}
/* home cards */
.cards{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}
.card a{display:block;background:#fff;border-radius:var(--r);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);text-decoration:none;color:var(--ink);height:100%;transition:transform .2s,box-shadow .2s}.card a:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:var(--shadow-l)}.card img{aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;width:100%}.card__body{padding:22px 24px 26px}.card__body h2{font-size:1.6rem;margin-bottom:6px}.card__body p{color:var(--muted);margin-bottom:14px}.card__more{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:700;color:var(--pool-d)}.card__more svg{width:18px;height:18px}
/* chips */
.chips{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}.chip{display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:2px;padding:14px 22px;border-radius:999px;background:var(--pool-d);color:#fff;text-decoration:none;line-height:1.15;transition:transform .15s,box-shadow .15s}.chip:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:var(--shadow)}.chip strong{font-size:1.35rem;font-weight:800}.chip span{font-size:.85rem;font-weight:600;opacity:.95}
.chip--sun{background:var(--sun);color:var(--ink)}.chip--lime{background:var(--lime);color:var(--ink)}
/* about */
.about__grid{display:grid;grid-template-columns:1.15fr 1fr;gap:48px;align-items:center}.about__pics{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}.about__pics img{border-radius:var(--r);aspect-ratio:3/4;object-fit:cover;box-shadow:var(--shadow)}.about__pics img:last-child{margin-top:48px}
.facts{list-style:none;margin:26px 0 0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:12px}.facts li{background:#fff;border-radius:var(--r-s);padding:16px 12px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow)}.facts strong{display:block;font-size:1.35rem;color:var(--pool-d);line-height:1.1;font-weight:800}.facts span{font-size:.82rem;color:var(--muted);font-weight:600}
/* stories rails */
.rail{list-style:none;margin:0 -20px;padding:6px 20px 18px;display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;scroll-padding:0 20px;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:var(--aqua-2) transparent}.rail::-webkit-scrollbar{height:6px}.rail::-webkit-scrollbar-thumb{background:var(--aqua-2);border-radius:999px}
.rail__item{flex:0 0 auto;width:300px;scroll-snap-align:start}.rail__item a{display:block;border-radius:var(--r);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);background:var(--aqua)}.rail__item img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;transition:transform .5s}.rail--tall .rail__item img{aspect-ratio:4/5}.rail__item a:hover img{transform:scale(1.04)}
.erail{list-style:none;margin:0 -20px;padding:6px 20px 18px;display:flex;gap:16px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;scroll-padding:0 20px;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:var(--aqua-2) transparent}.erail::-webkit-scrollbar{height:6px}.erail::-webkit-scrollbar-thumb{background:var(--aqua-2);border-radius:999px}
.ecard{flex:0 0 auto;width:280px;scroll-snap-align:start;background:#fff;border-radius:var(--r);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow)}.ecard img{width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover}.ecard__body{padding:18px 20px 20px}.ecard h3,.ecard h2{font-size:1.15rem;margin-bottom:6px}.ecard p{color:var(--muted);font-size:.95rem;margin:0}
.erail--big{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;margin:0;padding:0;overflow:visible}.erail--big .ecard{width:auto}.erail--big .ecard img{aspect-ratio:16/10}.erail--big .ecard h2{font-size:1.5rem}
/* galleries */
.gal{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:14px;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.gal--4{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}
.gal__item a{display:block;border-radius:var(--r);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);background:var(--aqua);height:100%}.gal__item img{aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;width:100%;height:100%;transition:transform .5s}.gal__item a:hover img{transform:scale(1.04)}.gal__item--tall img{aspect-ratio:3/4}
/* tiles (highlights / event types) */
.tiles{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:20px}.tile img{border-radius:var(--r);aspect-ratio:1;object-fit:cover;margin-bottom:14px;box-shadow:var(--shadow)}.tile h3{font-size:1.15rem;margin-bottom:4px}.tile p{color:var(--muted);font-size:.95rem;margin:0}
/* intro */
.intro__grid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr;gap:40px;align-items:start}.intro__text{font-size:1.2rem;max-width:62ch;color:var(--ink-2);margin:0}.intro__text--wide{max-width:76ch;margin:0 auto;text-align:center}
.intro__aside{padding:28px}.intro__aside .btn{margin-top:6px}.hours h3{font-size:.9rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--pool-d);margin-bottom:8px}.hours p{margin:0 0 6px}
.salons{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:12px}.salons .panel{padding:22px 26px}.salons h3{margin-bottom:8px;color:var(--pool-d)}.salons p{margin:0 0 2px}.salons strong{font-size:1.4rem;font-weight:800}.salons small{color:var(--muted)}
/* booking */
.book__grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.1fr;gap:36px;align-items:start}.book__info .panel{padding:28px}.booking__widget{min-height:420px;background:#fff;border-radius:var(--r-s)}.booking__fallback{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:14px 0 0}
.contact{font-style:normal}.contact p{margin:0 0 12px}.contact strong,.hours h3{font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--pool-d);font-weight:800}.contact a{font-weight:600}
/* pool table */
.pool__title{margin-bottom:18px}.pool__table{width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0;background:#fff;border-radius:var(--r-s);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow)}.pool__table th,.pool__table td{padding:14px 16px;text-align:left;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top}.pool__table tr:last-child td,.pool__table tr:last-child th{border-bottom:0}.pool__table thead th{background:var(--pool-d);color:#fff;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;font-weight:700}.pool__table tbody th{color:var(--ink);font-weight:800}.pool__table td{font-weight:600}.pool__table small{color:var(--muted);font-weight:500}.pool__notes{margin:16px 0 0;color:var(--muted)}
/* packages */
.pkg__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:20px;margin-bottom:12px}.pkg__card{background:#fff;border-radius:var(--r);padding:26px;box-shadow:var(--shadow)}.pkg__card h3{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:10px;border-bottom:2px solid var(--aqua-2);padding-bottom:12px}.pkg__price{color:var(--pool-d);white-space:nowrap;background:var(--aqua);padding:4px 12px;border-radius:999px;font-size:.95rem}.pkg__card h4{font-size:.78rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--pool-d);margin:16px 0 4px}.pkg__card p{font-size:.95rem;color:var(--ink-2);margin:0 0 4px}.pkg__note{color:var(--muted);font-size:.95rem;margin-bottom:40px}.pkg h2{margin-top:10px}
/* faq */
.faq__list{display:grid;gap:10px;max-width:840px;margin:0 auto}.faq__item{background:var(--aqua);border-radius:var(--r-s);padding:0 22px}.faq__item summary{cursor:pointer;font-weight:700;padding:18px 0;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;font-size:1.05rem}.faq__item summary::after{content:"+";color:#fff;background:var(--pool-d);width:28px;height:28px;border-radius:50%;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:1.3rem;line-height:1;flex:0 0 auto}.faq__item[open] summary::after{content:"–"}.faq__item summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq__item p{padding-bottom:18px;margin:0;color:var(--ink-2)}.faqsec h2{text-align:center}
/* menu */
.menu__group{margin-bottom:56px}.menu__group>h2{text-align:center;margin-bottom:30px}.menu__group>h2::after{content:"";display:block;width:64px;height:6px;border-radius:999px;background:var(--lime);margin:14px auto 0}
.menu__section{max-width:860px;margin:0 auto 34px;background:#fff;border-radius:var(--r);box-shadow:var(--shadow);padding:24px 26px}.menu__section h3{font-size:1.2rem;color:var(--pool-d);margin-bottom:12px}.menu__items{list-style:none;margin:0;padding:0}.menu__item{padding:10px 0;border-bottom:1px dashed var(--line)}.menu__item:last-child{border-bottom:0}.menu__row{display:flex;align-items:baseline;gap:8px}.menu__name{font-weight:700}.menu__dots{flex:1;border-bottom:2px dotted var(--aqua-2);min-width:16px;transform:translateY(-5px)}.menu__price{font-weight:800;white-space:nowrap;color:var(--pool-d)}.menu__desc{margin:2px 0 0;font-size:.92rem;color:var(--muted)}.menu__weight{color:var(--muted);font-size:.85rem}.menu__note,.menu__legal,.menu__fallback{color:var(--muted);font-size:.92rem;text-align:center}.menu__fallback{background:var(--aqua);padding:12px 16px;border-radius:var(--r-s);max-width:860px;margin:0 auto 24px;color:var(--ink)}
/* reviews marquee */
.reviews{padding:var(--pad) 0;background:#fff;overflow:hidden;position:relative}.reviews__inner{max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:0 20px}.reviews__top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:24px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:28px}.reviews__sub{color:var(--muted);margin:0}
.reviews__badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;background:var(--aqua);border-radius:999px;padding:10px 22px 10px 16px;text-decoration:none;color:var(--ink)}.reviews__big{font-size:2rem;font-weight:800;color:var(--pool-d)}.reviews__stars{color:var(--pool-d);letter-spacing:2px;font-size:1.05rem}.reviews__count{font-size:.9rem;color:var(--muted);font-weight:600}
.reviews__marquee{display:flex;gap:18px;width:max-content;margin:0 -20px;padding:4px 20px}.reviews__track{display:flex;gap:18px;list-style:none;margin:0;padding:0;animation:marquee var(--marquee-duration,60s) linear infinite}.reviews__marquee.is-paused .reviews__track,.reviews__marquee.is-static .reviews__track{animation-play-state:paused}.reviews__marquee.is-static{overflow-x:auto;width:auto;scroll-snap-type:x mandatory}.reviews__marquee.is-static .reviews__track:last-child{display:none}
@keyframes marquee{to{transform:translateX(calc(-100% - 18px))}}
.reviews__card{position:relative;width:min(360px,80vw);flex:0 0 auto;background:#fff;border:2px solid var(--aqua-2);border-radius:var(--r);padding:26px 24px 22px;scroll-snap-align:start;display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden}.reviews__card::before{content:"\201C";position:absolute;right:16px;top:-14px;font-size:7rem;line-height:1;font-weight:800;color:var(--pool);opacity:.22;pointer-events:none}.reviews__head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:10px}.reviews__date{font-size:.85rem;color:var(--muted);font-weight:600}.reviews__text{margin:0 0 14px;font-size:1rem;line-height:1.5;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:6;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;color:var(--ink-2)}.reviews__meta{font-size:.9rem;color:var(--muted);margin-top:auto}.reviews__meta strong{color:var(--ink)}.reviews__more{text-align:center;margin:26px 0 0}
/* instagram strip */
.ig{padding:var(--pad) 0;background:var(--aqua)}.ig__head{text-align:center;max-width:var(--max);margin:0 auto 24px;padding:0 20px}.ig__head p{color:var(--muted);margin:0}.ig__grid{list-style:none;margin:0 auto;padding:0 20px;display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);gap:12px;max-width:var(--max)}.ig__grid a{display:block;border-radius:var(--r-s);overflow:hidden}.ig__grid img{aspect-ratio:1;object-fit:cover;transition:transform .3s}.ig__grid a:hover img{transform:scale(1.05)}.ig__cta{text-align:center;margin:24px 0 0}
/* social */
.social{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}.social a{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:#fff;color:var(--pool-d);justify-content:center;text-decoration:none;transition:background .15s,transform .15s;box-shadow:var(--shadow)}.social a:hover{background:var(--pool-d);color:#fff;transform:translateY(-2px)}.social svg{width:20px;height:20px}.social__instagram-salon path{fill-rule:evenodd}.social a span{display:none}.social--light a{background:rgba(255,255,255,.12);color:#fff;box-shadow:none}.social--light a:hover{background:var(--lime);color:var(--ink)}
/* form */
.form{max-width:900px;margin:0 auto}.form__intro{color:var(--ink-2)}.form__grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}.form label{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;font-weight:700;font-size:.9rem}.form label em{color:var(--pool-d);font-style:normal}.form input,.form select,.form textarea{font:inherit;padding:13px 16px;border:2px solid #fff;border-radius:var(--r-s);background:#fff;min-height:50px;color:var(--ink)}.form input:focus,.form select:focus,.form textarea:focus{outline:none;border-color:var(--pool)}.form__full{grid-column:1/-1}.form__hp{position:absolute;left:-9999px}.form__actions{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:18px}.form__note{color:var(--muted);margin-top:12px}.form__status{color:var(--pool-d);font-weight:700}
.formsec .panel h2{margin-bottom:12px}
/* contact */
.contact__grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:start}.map__link{display:block;position:relative;border-radius:var(--r-l);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow)}.map__link img{aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;width:100%}.map__link .btn{position:absolute;left:50%;bottom:22px;transform:translateX(-50%);white-space:nowrap}
.contactsec .panel h3{margin-top:10px}
.rules{max-width:820px;margin:0 auto;padding-left:1.4em}.rules li{margin-bottom:12px;padding-left:6px}.rules li::marker{color:var(--pool-d);font-weight:800}.rulessec .panel{max-width:900px;margin:0 auto}.prose .wrap{max-width:800px}
/* cta */
.ctasec{padding:0 0 var(--pad)}.cta{position:relative;overflow:hidden;background:var(--ink);color:#fff;border-radius:var(--r-l);padding:64px 40px;text-align:center}.cta::before,.cta::after{content:"";position:absolute;border-radius:52% 48% 41% 59%/55% 42% 58% 45%;pointer-events:none}.cta::before{width:320px;height:300px;left:-120px;top:-120px;background:var(--pool);opacity:.55}.cta::after{width:260px;height:240px;right:-90px;bottom:-110px;background:var(--lime);opacity:.5}.cta::before,.cta::after{z-index:0}.cta>*{position:relative;z-index:1}.cta h2{color:#fff}.cta p{opacity:.92;font-size:1.15rem;max-width:56ch;margin:0 auto 1em}.cta__btns{display:flex;gap:12px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;margin-top:22px}
/* footer */
.ftr{background:var(--ink);color:#c9d9dc;padding:64px 0 48px;border-radius:var(--r-l) var(--r-l) 0 0}.ftr__in{max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:0 20px;display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr 1fr 1fr;gap:32px}.ftr a{color:#fff}.ftr h3,.ftr .hours h3{color:var(--lime);font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em}.ftr__brand svg{height:40px;width:auto;margin-bottom:14px}.ftr__brand p{max-width:40ch}.ftr__nav{display:grid;gap:6px}.ftr__nav a{text-decoration:none}.ftr__nav a:hover{text-decoration:underline}.ftr .hours p{color:#c9d9dc}.ftr .hours strong{color:#fff}.legal{max-width:var(--max);margin:36px auto 0;padding:24px 20px 0;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.12);font-size:.85rem;color:#c9d9dc}.legal a{color:#fff}
/* floating dock (sticky bar) */
.sticky{position:fixed;left:12px;right:12px;bottom:calc(10px + env(safe-area-inset-bottom));z-index:40;display:none;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:4px;background:rgba(255,255,255,.96);backdrop-filter:blur(10px);border-radius:24px;box-shadow:0 14px 40px rgba(11,58,66,.22);padding:6px}.sticky a{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:3px;padding:9px 4px 8px;text-decoration:none;font-size:.72rem;font-weight:700;color:var(--ink);border-radius:18px}.sticky svg{width:22px;height:22px;color:var(--pool-d)}.sticky__wa svg{color:#128c4a}.sticky__book{background:var(--pool-d);color:#fff}.sticky__book svg{color:#fff}
/* lightbox */
.lightbox{position:fixed;inset:0;z-index:100;background:rgba(11,58,66,.94);display:flex;align-items:center;justify-content:center}.lightbox[hidden]{display:none}.lightbox img{max-width:92vw;max-height:88vh;object-fit:contain;border-radius:var(--r-s)}.lightbox button{position:absolute;background:rgba(255,255,255,.16);color:#fff;border:0;width:48px;height:48px;border-radius:50%;font-size:1.8rem;cursor:pointer}.lightbox__close{top:16px;right:16px}.lightbox__prev{left:12px;top:50%;transform:translateY(-50%)}.lightbox__next{right:12px;top:50%;transform:translateY(-50%)}html.lb-open{overflow:hidden}
/* reveal */
[data-reveal]{opacity:0;transform:translateY(14px);transition:opacity .6s ease,transform .6s ease}[data-reveal].is-in{opacity:1;transform:none}@media(prefers-reduced-motion:reduce){[data-reveal]{opacity:1;transform:none;transition:none}html{scroll-behavior:auto}.btn:hover,.chip:hover,.card a:hover{transform:none}}
/* responsive */
@media(max-width:1100px){.hdr__nav a{font-size:.9rem;padding:8px 9px}.hdr__tel span{display:none}}
@media(max-width:900px){
 :root{--pad:48px}html{scroll-padding-top:124px}
 .hdr__nav{display:none;position:absolute;top:100%;left:12px;right:12px;background:#fff;flex-direction:column;padding:10px;gap:2px;border-radius:var(--r);box-shadow:var(--shadow-l);border:1px solid var(--line)}.hdr__nav.is-open{display:flex}.hdr__nav a{font-size:1.05rem;padding:13px 16px;border-radius:14px}.hdr__navbook,.hdr__navtel{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px}.hdr__navbook{background:var(--pool-d);color:#fff!important;margin-top:8px}.hdr__navtel{color:var(--pool-d)!important}.hdr__navtel svg{width:20px;height:20px}
 .hdr__burger{display:flex}.hdr__book,.hdr__tel{display:none}html.nav-open .hdr__burger span:nth-child(1){transform:translateY(7.5px) rotate(45deg)}html.nav-open .hdr__burger span:nth-child(2){opacity:0}html.nav-open .hdr__burger span:nth-child(3){transform:translateY(-7.5px) rotate(-45deg)}
 .hdr__quick{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px;padding:0 12px 10px;background:#fff}.hdr__quick a{text-align:center;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.82rem;padding:9px 4px;border-radius:999px;background:var(--pool-d);white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.hdr__quick a[aria-current]{background:var(--lime);color:var(--ink)}
 .hero{min-height:min(74svh,640px);border-radius:0 0 var(--r) var(--r)}.hero--small{min-height:min(48svh,420px)}.hero__in{padding-top:40px;padding-bottom:44px}.hero--card .hero__in{padding-bottom:64px}.hero h1,.hero--card h1{font-size:clamp(2rem,8.6vw,2.7rem);max-width:none}.hero__lead{font-size:1.05rem}
 .hero__cardwrap{margin-top:-36px;margin-bottom:20px;justify-content:stretch}.bcard{width:100%;padding:22px 20px 20px}.bcard__head h2{font-size:1.4rem}.bcard__tel strong{font-size:1.15rem}
 .cards{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;margin:0 -20px;padding:6px 20px 18px;scroll-padding:0 20px;scrollbar-width:none}.cards::-webkit-scrollbar{display:none}.card{flex:0 0 auto;width:82vw;max-width:360px;scroll-snap-align:start}.card__body{padding:18px 20px 22px}.card__body h2{font-size:1.4rem}
 .about__grid,.book__grid,.intro__grid,.pkg__grid,.contact__grid,.ftr__in,.form__grid,.erail--big{grid-template-columns:1fr}.tiles{grid-template-columns:1fr 1fr}.facts{grid-template-columns:1fr 1fr}
 .about__pics img:last-child{margin-top:0}.gal,.gal--4{grid-template-columns:1fr 1fr}.ig__grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}
 .panel{padding:24px 20px;border-radius:var(--r)}.sec__head{margin-bottom:20px}.sec__head p{font-size:1rem}.reviews__top{flex-direction:column;align-items:stretch}.reviews__top>div{width:100%}.reviews__badge{align-self:flex-start}
 .chip{padding:12px 18px}.chip strong{font-size:1.2rem}.chips{gap:10px}
 .rail__item{width:72vw;max-width:320px}.ecard{width:72vw;max-width:300px}
 .pool__table{display:block;overflow-x:auto;border-radius:var(--r-s)}.pool__table th,.pool__table td{padding:10px 12px;font-size:.92rem}
 .cta{padding:48px 24px}.sticky{display:grid}.ftr{padding-bottom:120px;border-radius:var(--r) var(--r) 0 0}
 .wrap{padding:0 16px}.rail,.erail,.cards{margin:0 -16px;padding-left:16px;padding-right:16px;scroll-padding:0 16px}.menu__section{padding:18px 18px}
 .intro__text{font-size:1.1rem}.intro__aside{padding:22px 20px}
}
@media(max-width:640px){
 /* pool table → stacked day cards; column labels come from the i18n strings passed as CSS variables on .pooltab */
 .pooltab .pool__table{display:block;background:transparent;box-shadow:none;overflow:visible;border-radius:0}.pooltab thead{display:none}.pooltab tbody{display:grid;gap:10px}
 .pooltab tr{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:6px 14px;background:#fff;border-radius:var(--r-s);padding:16px 18px;box-shadow:var(--shadow)}
 .pooltab th,.pooltab td{padding:0;border:0;font-size:1rem}.pooltab tbody th{grid-column:1/-1;font-size:1.2rem;margin-bottom:2px}
 .pooltab td:nth-child(2){grid-column:1/-1;color:var(--ink-2);padding-bottom:6px;border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:4px}
 .pooltab td::before{display:block;font-size:.72rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--muted);font-weight:700;margin-bottom:2px}
 .pooltab td:nth-child(2)::before{content:var(--lbl-hours)}.pooltab td:nth-child(3)::before{content:var(--lbl-child)}.pooltab td:nth-child(4)::before{content:var(--lbl-adult)}
 .pooltab td:nth-child(3),.pooltab td:nth-child(4){font-size:1.35rem;font-weight:800;color:var(--pool-d);line-height:1.1}
}
@media(max-width:480px){.hdr__in{gap:8px;padding:0 12px}.lang__btn{padding:7px 10px}.hdr__logo svg{height:30px}.hdr__quick a{font-size:.78rem}.tiles{grid-template-columns:1fr}.bcard__row{grid-template-columns:1fr}.bcard--chips .bcard__row{grid-template-columns:1fr}.cta__btns .btn{width:100%}.chip{flex:1 1 calc(50% - 5px);padding:12px 14px}.chip strong{font-size:1.1rem}.chip span{font-size:.8rem}}

/* review badges: Restaurant Guru headline, counts secondary */
.reviews__badges{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;align-items:center}.reviews__badge--count{padding:8px 14px;font-size:.85rem;opacity:.9}.reviews__badge--count .reviews__count{font-size:.85rem}